ти беше права - Übersetzung in Deutsch

Übersetzung von "ти беше права" in Deutsch

Übersetzungen:

du hattest recht

Но в крайна сметка... ти беше права.

Aber letzten Endes ist es so, wie du gesagt hast.

Само за протокола, ти беше права.

Um's noch mal zu sagen, du hattest Recht.

Ти беше права - нямаше нищо сложно.

Du hast Recht, es war nicht kompliziert.

Ти беше права за чичо ми, Карм.

Du hattest recht mit meinem Onkel, Carm.

Ти беше права, а аз не.

Okay, du hattest Recht und ich lag falsch. Ich verstehe.

Бях чувала за "приятелката на Хенри", но ти беше права.

Die ganze Zeit habe ich von "Henrys Freundin" gehört. Jetzt verstehe ich es, du hattest recht. Sie ist wirklich süß.

Ти беше права, не е нужно да издържам всичко.

Du hattest recht. Ich muss nicht die ganze Zeit die Starke sein und mich zusammenreißen.

Бих искала, но ти беше права да ме изгониш оттук.

Ich wünschte, ich könnte es, aber du hattest Recht damit, mich zu verbannen.

Ти беше права за нея през цялото време.

Du hattest die ganze Zeit recht mit ihr.

Ти си толкова - ти беше права и толкова смела.

Aber du hattest recht. Du warst tapfer und hattest recht.

Ти беше права и аз бях прав.

Nun, du hattest recht und ich hatte recht.

Знам, че не можеш да говориш, но ти беше права за всичко.

Hör mal, ich weiß, du kannst nicht reden, aber du hattest mit allem recht.

Не, ти беше права, той не е зъл.

Nein, du hattest Recht. Er ist nicht böse.

Ти беше права, не е подходяща за мен.

Du hast Recht gehabt, sie war einfach nichts für mich.

Аз го убих да убедя себе си, че ти беше права.

Ich habe ihn getötet, um mich selbst davon zu überzeugen, dass du recht hattest.

Правя го, защото ти беше права.

Ich mache es, weil Sie recht haben.

Но сега съм добре, а ти беше права.

Aber mir geht es gut und du hattest recht.

Макс, ти беше права, а аз сгреших.

Max, du hattest recht. Ich hatte unrecht.

Тук е готино, ти беше права.

Das ist toll. Fühlt sich gut an, draußen zu sein. Du hattest recht.

Хакнах й телефона и ти беше права.

Ich hackte die Cloud der Frau, du hattest recht.

5.477963924408s

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?